Neil Gaiman. Neverwhere

Littérature anglaise

Par Sylde

J'ai lu, 2001. 350 pages. Traduit de l'anglais Le livre s'ouvre sur deux prologues. Nous commençons par faire connaissance avec Richard qui part travailler à Londres et fête son départ avec des amis. Un peu ivre, il sort dans la rue, et croise une vieille...

Lire la suite

André Gorz. Lettre à D. : histoire d’un amour

Littérature française et francophone

Par Sylde

Ed. Galilée 2006 74 pages. Publié ensuite en Folio en janvier 2009. " Tu vas avoir quatre-vingt-deux ans. Tu as rapetissé de six centimètres, tu ne pèses que quarante-cinq kilos et tu es toujours belle, gracieuse et désirable » Voici les premiers mots...

Lire la suite

Timothy Findley. Pilgrim .

Littérature nord-américaine

Par Sylde

Le Serpent à plumes, 2001 497 pages . Existe aussi en Folio, 2002, 823 pages. Traduit par Isabelle Maillet. Avec ce roman, on retrouve les thèmes chers à Findley puisque nous sommes dans une clinique psychiatrique Suisse en 1912. Pilgrim arrive ici pour...

Lire la suite

Magdalen King-Hall. Journal d'une jeune femme de qualité : 1764-1765 Cleone Knox.

Littérature anglaise

Par Sylde

Zulma 1998. 185p. Traduit de l'anglais Cleone Knox, jeune irlandaise, tombe amoureuse d'un homme qui a tout du coureur de dot. Face au danger, s on père et son frère, décident d'éloigner la jeune fille en lui proposant un voyage en France puis en Italie....

Lire la suite

Kate Atkinson. La Souris bleue

Littérature anglaise

Par Sylde

Ed. de Fallois. Traduit par Isabelle Caron. 2004.327 pages. Publié en livre de poche en 2006. Le livre s'ouvre sur plusieurs flash-back. Tout d'abord nous entrons dans l'intimité d'une famille anglaise à Cambridge : un père étrange enfermé dans son bureau,...

Lire la suite

Marie-Aude Murail. Oh, boy !

Littérature française et francophone

Par Sylde

Ecole des loisirs (Médium), 2000. 207pages. Vous allez rire et pleurer tout au long de ces 200 pages ! Pourtant tout commence mal. Siméon, surdoué de 14 ans qui passe son bac, Morgane et Venise se retrouvent orphelins. Leur mère vient de mourir et Siméon...

Lire la suite

Hervé Le Corre. L’homme aux lèvres de saphir.

Littérature française et francophone

Par Sylde

Rivages (Noir), 2004. 503 pages. Ames sensibles s'abstenir, c'est une descente aux enfers que vous allez vivre en ouvrant ce roman qui tient tout à la fois du roman policier, du roman historique et du roman noir : un roman social aux références littéraires...

Lire la suite

Ben Schott. Les Miscellanées de Mr Schott.

Littérature anglaise

Par Sylde

Allia.2005.158pages. Comme beaucoup je suppose, j'ai commencé par consulter mon dictionnaire, et voici ce qu'on y trouve : miscellanées [misclane] nom féminin pluriel (lat. miscellanea , choses mêlées) [LITTÉR. ] Recueil composé d'articles, d'études variés....

Lire la suite

Julie Wolkenstein. Colloque sentimental.

Littérature française et francophone

Par Sylde

POL 2001 puis Folio 2003. 328 pages En cette fin d'année universitaire, une poignée de professeurs a rendez-vous dans l'ouest de la France pour un colloque sur la romancière Ann Hellbrown. Cette dernière a mystérieusement décidé d'arrêter d'écrire après...

Lire la suite